Il clone

Archivio a cura di Marianna Vidal

O' Clone, in italiano Il clone, è una telenovela che ha fatto il giro del mondo ed è stata esportata in ben novantuno paesi. Nel 2010 anche Telemundo ha voluto creare una propria versione de El Clon.

Prodotto innovativo, mescola temi religiosi e scientifici, a quelli dell'integrazione culturare, senza mai diventare pesante. La storia è molto lunga e si sviluppa in tre parti. 

Ecco a voi la trama:
La storia inizia nel 1981 in Brasile, a Rio de Janeiro, dove vivono i protagonisti principali di questa storia: Lucas Ferraz e Jade.
Lucas è figlio di Leônidas Ferraz, un ricco imprenditore, rimasto vedovo, e ha un fratello gemello, Diogo. Identici nell'aspetto fisico, sono caratterialmente molto diversi.
Jade, invece, è mussulmana e vive a Rio de Janeiro con la madre, Salua. I due ragazzi non si conoscono e fanno vite molto diverse, ma alla morte della madre, Jade, appena diciottenne, viene richiamata in Marocco dallo zio Alì, che la affida alle cure della governante Zoraide, che si occupa anche di un'altra nipote, Latiffa.  Ed è proprio in Marocco che Jade conosce e si innamora di Lucas. 

Lucas è, infatti, in viaggio in Marocco, con suo fratello e con un amico del padre, lo scienziato Albieri, che è in ottimi rapporti con lo zio di Jade, Alì. Recandosi nella casa di quest'ultimo, Lucas, ignorando le tradizioni del luogo, si intrufola nella parte della casa riservata alle donne e sorprende la sensualissima Jade, mentre si esibisce in una danza del ventre per le donne della casa.
Appena queste si accorgono di lui c'è un grande trambusto, ma tra i due ragazzi scocca la scintilla e vorrebbero continuare a frequentarsi. Le loro famiglie, però, si oppongono. Zio Alì ha già scelto per Jade un marito mussulmano e Lucas, per quanto determinato a riportare Jade in Brasile, deve far fronte a una tragedia: suo fratello Diogo muore in un incidente aereo, mandando a monte tutti i piani del padre, che lo volevano a capo dell'azienda.

Rimasto solo Lucas non ha il coraggio di imporsi  a Leônidas e, rinunciando alle sue personali ambizioni (il suo sogno era diventare un musicista), accetta di seguire le orme del padre, sposando Maysa, l'ex fidanzata di suo fratello, che si è sinceramente innamorata di lui.

Jade delusa, e senza alcun appoggio al di fuori della famiglia marocchina, decide si sposare l'uomo scelto da suo zio, Sahid (Dalton Vight).

Il matrimonio potrebbe essere felice, perchè Sahid è non solo ricco e molto attraente, ma l'adora e farebbe di tutto per conquistarla. Jade, invece, è persa dietro al ricordo dell'amore impossibile per Lucas e non vede in lui che un'imposizione del mondo mussulmano.

In queste vicende si inserisce la storia del clone. Lo scienziato Albieri, amico della famiglia di Lucas e di quella di Jade, non si rassegna alla morte di Diogo e forte delle sue competenze, sfruttando una visita medica di Lucas, esporta al giovane una cellula, tentato dall'idea di ridare vita al gemello perso per sempre. Sembra che l'operazione sia destinata a non avere seguito, ma per errore l'embrione clonato viene impiantato nel ventre di una donna, Deusa, che spera di coronare il sogno di diventare madre, con l'inseminazione artificiale.

Scoperto l'errore, Albieri non ha il coraggio di rivelare a nessuno quello che ha fatto, ma sentendosi responsabile per la sorte della creatura, insiste per seguire in prima persona la gravidanza di Deusa, fino alla nascita del bambino. A quel punto dovrebbe tirarsi indietro, ma il senso di responsabilità e la paura di essere scoperto, lo spingono a un contatto continuo con il piccolo, tanto da insospettiere Deusa che preoccupata dall'influenza dello scenziato su suo figlio decide di lasciare Rio De Janeiro.

Se ami le storie romantiche, leggi quelle di Marianna Vidal!

Passano gli anni. Lucas e Maysa hanno una figlia, Mel, ma il loro rapporto non è felice.

Lucas non ha mai dimenticato Jade e soffre per le rinuncie a cui ha fatto fronte, dopo la scomparsa di suo fratello e Myasa ne risente, non sentendosi apprezzata ed amata.

Anche Jade, dopo tanto tempo, sembra rassegnata alla sua vita in Marocco con Sahid, da cui ha avuto una figlia, Khadija.

Un giorno, però, Jade, tornata in Brasile con Sahid che sta concludendo un affare con Leônidas, incontra Lucas. Sono trascorsi vent'anni e apparentemente sembrano due estranei. Basta però poco, perché l'attrazione provata da ragazzini divampi e tornare alle loro esistenze, come se nulla fossse, sembra impossibile, ma i problemi sono in agguato.

Sahid non è disposto a rinunciare a sua moglie e Lucas ha un problema ancora più grave da affrontare, con la tossicodipendenza della sua adorata Mel...

E il clone? Dopo ventanni Deusa torna a Rio, alla ricerca di suo figlio, che si è allontanato per l'ennesima volta, alla ricerca di quell'uomo che considera come un padre. Non sa che tornando in città si scontrerà con la sua vera natura... 

Queste le linee generali della storia, dove si inseriscono tanti altri personaggi, che meritano almeno di essere citati, prima di conquistarsi un posto nel vostro cuore:  Latiffa e Mohammed con i loro figli, Leonidas e il suo  amore per Yvette, Lobato (Osmar Prado) con i suoi problemi di alcolismo, Albieri (Lucas De Oliveira) con zio Alì (Stenio Garcia) e i loro confronti, il dramma di Deusa (Adriana Lessa), madre di un figlio non suo  e la caccia al marito di Nazira (Eliane Giardini), senza dimenticare l'amore di Mel e Xande (Marcelo Novaes). Una nota a parte merita Zein. Le storie sono veramente tante, ma meritano di essere conosciute, perché ricreano un mondo colorato e ricco di sfumature che rendono interessante il racconto.

 

Scheda telenovela


Titolo originale: O Clon
Anno di produzione: 2001 - 2002
Casa di produzione: Rede Globo

Produttrice:
Paese di produzione: Brasile
Regista: Mário Márcio Bandarra,  Jayme Monjardim, Marcelo Travesso
Soggetto e trama: Glória Perez  
Puntate: 221 di 65 minuti circa

Musica: Marcus Viana

Interpreti e personaggi:

 Cast
Attore / Attrice             Personaggio
Giovanna Antonelli    Jade El Adib Rachid
Murilo Benício             Lucas Ferraz
                                           Diogo Ferraz †
                                       Edvaldo Leandro "Léo" Moura da Silva
Daniela Escobar      Maysa Assunção Ferraz
Débora Falabella     Melissa "Mel" Assunção Ferraz
Juca de Oliveira       Dr. Augusto Albieri
Vera Fischer              Yvete Simas de Oliveira Ferraz
Reginaldo Faria       Leônidas Ferraz
Adriana Lessa           Deusa Moura da Silva
Dalton Vigh                Said Rachid
Stênio Garcia            Ali El Adib
Eliane Giardini        Nazira Rachid
Letícia Sabatella     Latiffa El Adib Rachid
Antonio Calloni      Mohamed Rachid
Cristiana Oliveira Alicinha (Alice Maria Ferreira das Neves)
Carla Diaz                  Khadija Rachid
Sthefany Brito         Samira El Adib Rachid
Jandira Martini      Zoraide
Marcello Novaes    Alexandre "Xande" Cordeiro
Ruth de Souza         Mocinha da Silva
Nívea Maria             Edna Albieri
Neuza Borges          Dalva
Solange Couto       Jurema "Doña Jura" Cordeiro
Cissa Guimarães   Clarisse
Marcos Frota         Escobar
Osmar Prado         Lobato
Victor Fasano       Otávio Valverde
Beth Goulart         Lidiane Valverde
Luciano Szafir     Zein
Nívea Stelmann    Ranya Rachid
Thiago Fragoso    Nando Escobar
Thaís Fersoza      Telma Valverde
Sérgio Marone    Maurício Valverde
Elizângela             Noêmia
Viviane Victorette    Regina da Costa
Raul Gazolla        Miro
Françoise Forton    Simone
Juliana Paes           Karla
Mara Manzan        Odete
Roberto Bonfim    Edvaldo
Perry Salles            Mustafá Rachid
Sebastião Vasconcellos    Tio Abdul Rachid
Thiago Oliveira    Amin El Adib Rachid
Carolina Macieira    Sumaya Rachid
Totia Meireles    Laurinda Albuquerque
Guilherme Karan    Raposão
Eri Johnson    Ligeirinho
Myrian Rios    Anita
Murilo Grossi    Júlio
Thalma de Freitas    Carol
Marcelo Brou    Pitoco
Léa Garcia    Lola da Silva
Francisco Cuoco    Padre Matiolli
Tânia Alves    Norma
Ingra Liberato    Amina
Sílvio Guindane    Basílio
Christiana Kalache    Aninha
Maria João Bastos    Amália
Jayme Periard    Rogê
Antônio Pitanga    Tião
Jackie Vera  
Michelle Franco    Michelle
Milena Paula    Milena
Eduardo Martini    Cotia
Eduardo Canuto    Gasolina
Luá Ubacker    Duda
Aimée Ubacker    Aimée
Andressa Koetz    Soninha


Voto: ♥♥♥♥♥
Voto in numeri: 5/5
Recensione: Storia molto interessante, recitata bene e rappresentata con grande rispetto il mondo mussulmano. Le storie sono tantissime e ognuno può trovare quella che più è nelle sue corde.
Bellissime le musiche, interessanti i testi recitati dai personaggi e le riflessioni che suscitano.
Unica pecca, lo scarso invecchiamento dei personaggi nel passaggio generazionale.